Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:04 

Интересненько

Шайхенгул
Розовые сопли и наивный оптимизм жестоко пострадали в неравной борьбе с каноном, обоснуем и здравым смыслом.
Интервью с Кубо Тайто из датабука Masked.

Понятия не имею, зачем взялась за перевод. Откликнулась на одну риторическую просьбу... Может, кто-нибудь скажет, есть ли где-нибудь полный английский перевод?
Местами коряво, местами вольный пересказ. Тапки учитываю, если кто-нибудь понимает японский и читал статью в оригинале, особенно буду ценить за помощь.

Взято у Ichigo K., изначально стырено отсюда
читаем

@темы: это мое... но тырить можно, счастье для всех, даром, Фандом, Bleach

URL
Комментарии
2010-08-14 в 21:52 

Роберофил, Ринальдиман и Обожатель канона
Здорово)) И ооочень интересно.

2010-08-15 в 22:10 

хендрикс
nope.
спасибо )))

2010-08-15 в 22:37 

otonia
Мы неуязвимы в пространстве и времени.
Спасибо, было познавательно))

2010-08-16 в 16:09 

All of the love we left behind watching the flashbacks intertwine. I think our lives have just begun.
Q: Может ли Сасакибе когда-нибудь стать капитаном? A: Пока Генрюсай жив, не думаю, что это возможно (смеется).
Ну вот, он дождался капитанского титула))

2010-08-16 в 20:51 

Шайхенгул
Розовые сопли и наивный оптимизм жестоко пострадали в неравной борьбе с каноном, обоснуем и здравым смыслом.
AuTierr, Matilda Спасибо, всегда готова порадовать.:red:
Aeronia Всегда пожалуйста) Интервью явно очень старое, половину уже точно успели по сто раз пересказать и дополнить, как, например, происхождение имен арранкаров. Кубо любит темнить, все секреты держит до последнего.
~Abigail~ Насчет этого я лично немного сомневаюсь) Мне кажется, Генрюсай еще вставит свое словечко по ходу манги, несмотря на то, что Кубо, поговаривают, уже объявил о его смерти. Не верю, что Кубо удовлетворится такой "незаметной" гибелью, он любит, когда его герои умирают трагично.

URL
2010-08-16 в 21:04 

All of the love we left behind watching the flashbacks intertwine. I think our lives have just begun.
Шайхенгул, я тоже на это надеюсь, ведь нам еще не показали банкай Ямадзи)

2010-08-16 в 21:27 

Мы неуязвимы в пространстве и времени.
как, например, происхождение имен арранкаров.
да, действительно многое из информации уже устарело. однако было интересно узнать, как именно Кубо "творит" и каково его отношение к своему детищу))

2010-08-16 в 21:52 

Шайхенгул
Розовые сопли и наивный оптимизм жестоко пострадали в неравной борьбе с каноном, обоснуем и здравым смыслом.
~Abigail~ Точно! Я вдруг счас подумала - у него же огненный занпакто. И если предположить, что его банкай - это легендарная птаха Феникс... Тогда неудивительно, что еще ни один шинигами за двадцать веков не сумел его одолеть.:laugh:
Aeronia Про то, как спонтанно сей человек придумывает сюжет, я слышала. Зато про миг сотворения Эспады - это интересно. Оказывается, она придумывалась, буквально когда сюжет на пятки наступал. И как у Кубо получилось все идеально связать - уму не постижимо.

URL
2010-08-16 в 21:55 

All of the love we left behind watching the flashbacks intertwine. I think our lives have just begun.
Шайхенгул, офигеть! А я даже и не подумала об этом))
А что, очень даже может быть! И раз феникс - то просто обязан возродиться!

2010-08-17 в 00:29 

otonia
Мы неуязвимы в пространстве и времени.
И как у Кубо получилось все идеально связать - уму не постижимо.
Это верно, в голове не укладывается))
В любом случае, слухи-слухами, а тут на блюдечке с голубой каёмочкой прямой речью:rotate: :friend:

2010-08-17 в 09:13 

опять он палится, что все по ходу пишет :lol:

URL
2010-08-17 в 17:19 

A.mor
Спасибо за перевод :) Ну, похоже , все предположения насчет татуировки Хисаги оказались верны :D

2010-08-17 в 19:01 

Шайхенгул
Розовые сопли и наивный оптимизм жестоко пострадали в неравной борьбе с каноном, обоснуем и здравым смыслом.
~Abigail~ А, это маловероятно, конечно: феникса Кубо уже рисовал в образе Соукиоку. Но шанс есть хотя бы увидеть оджии-сана еще разок)
Гость По-моему, ему очень нравится в этом признаваться. Ему, похоже, по сто писем в день приходит с вопросами, что там дальше по сюжету. Человек и сам не знает, пока не вкурит нарисует, а фанаты огорчаются.
Itsubi Пожалуйста. Наши самые смелые догадки оказались близки к правде, просто невероятно:lol:

URL
2010-08-24 в 19:14 

Спасибо))любопытное интервью))

2010-09-21 в 22:44 

Ugarnaya_uno
Я не могу игнорировать то, что вижу... Торжественно клянусь, что замышляю только шалость... (с)
спасибо :red:

2011-05-25 в 16:12 

Спасибо))))) Узнала много нового и интересного)))))))
Интересно, а про Ульку там ничего не говорилось? Вроде как обещали его воскресить:upset:

   

Долгая дорога домой

главная